El Periódico de Ubrique

Editorial Tréveris produce el libro <i>República, Guerra Civil y represión en Villamartín, 1931-1946</i>

28May

De RedacciónNo hay comentarios

Memoria Histórica

Editorial Tréveris produce el libro República, Guerra Civil y represión en Villamartín, 1931-1946

El sábado 1 de junio de 2024, a las 12 horas, se celebra en el salón de actos del Museo de Villamartín la presentación de la segunda edición ampliada del libro República, Guerra Civil y represión en Villamartín, 1931-1946, de Fernando Romero Romero. Esta monografía ha sido editada por la Mancomunidad de Municipios de la Sierra de Cádiz, con producción de Editorial Tréveris. En este acto, en cuya organización participa también la Delegación de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Villamartín, participa el autor de esta obra.

Calles secretas: nueva traducción de Manuel Ángel Gómez Angulo

27May

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación

Calles secretas: nueva traducción de Manuel Ángel Gómez Angulo

Texto: Pedro Bohórquez Gutiérrez Promete. Un lujazo de edición. La obra, cuya traducción está a cargo de Manuel Ángel Gómez Angulo, se hallaba inédita en castellano. El traductor hace un trabajo impecable. No es un neófito en estas lides. Ya demostró su pericia y buen hacer con la traducción de otro gran reportaje de entreguerras (como el que ahora sale a luz a cargo de la Editorial La Falguera), desconocido igualmente para el público español: la trilogía sobre la Alemania nazi que, entre 1933 y 1935, publicó el novelista y reportero francés, de ascendencia noble, Xavier de Hauteclocque. Su traducción fue lanzada en 2023 con el título de En las entrañas de la Alemania nazi por Editorial Tréveris y recoge los tres reportajes que, como resultado de sus incursiones para desvelar los entr...

23May

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación

Taller de musicoterapia y obesidad

El viernes 24 de mayo de 2024, a las 16 horas, se celebra en el IES Maestro Francisco Fatou un taller de "Musicoterapia y obesidad", a cargo de Celia Ramos Jiménez. Esta actividad ha sido organizada por la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Ubrique dentro de las actividades del programa "Planeamos 2024" de la Fundación Provincial de Cultura.

20May

De RedacciónNo hay comentarios

Sociedad, Ubrique

Presentada la XV Bajada Romana

Los días 31 de mayo y 1 de junio de 2024 se celebra la XV Bajada Romana, organizada por la Asociación Cultural Romanos de Ubrique, con la colaboración del Ayuntamiento y la Diputación. Este evento se presentó el 20 de mayo en el Palacio Provincial de Cádiz, en un acto en el que participaron el diputado provincial José Manuel Cossi, la concejala de Cultura, Patricia Caro, y la presidenta de la entidad organizadora, Josefina Herrera. Cossi dijo que el programa incluye "una diversidad de actividades que supone un atractivo turístico y de vínculo con las tradiciones". El diputado provincial añadió que esta iniciativa "reúne, por un lado, la puesta en valor del patrimonio romano en el municipio, como la calzada romana o el “tesoro” que es el yacimiento arqueológico de Ocuri; por otro, su capac...

La Sauceda acoge la asamblea de la Asociación Casa de la Memoria

18May

De RedacciónNo hay comentarios

Memoria Histórica

La Sauceda acoge la asamblea de la Asociación Casa de la Memoria

El antiguo poblado de La Sauceda, ubicado en el término de Cortes de la Frontera, cerca del de Ubrique, acoge el sábado 1 de junio de 2024, a partir de las 11:30 horas, la asamblea general de la Asociación Casa de la Memoria, que tiene su sede en Jimena de la Frontera. A esta reunión pueden asistir, además de las personas asociadas a esta entidad, cuantos simpatizantes e interesados lo deseen en calidad de invitadas. El orden del día es el siguiente: Bienvenida a asistentes Lectura y aprobación de acta anterior Informe de gestión de la Junta Directiva: Memoria de actividades Estado de cuentas y estado de asociados Propuesta de proyectos y actuaciones para el ejercicio 2024 Propuesta de acuerdo para solicitar ser declarada Entidad de Utilidad Pública Propuesta...

Los ubriqueños que fueron deportados a campos de concentración nazis

18May

De RedacciónNo hay comentarios

Memoria Histórica, Ubrique

Los ubriqueños que fueron deportados a campos de concentración nazis

El historiador Ángel Medina Linares rescata las vivencias de los ubriqueños que, tras defender la República, sufrieron el exilio y el internamiento en los campos franceses, lucharon de nuevo contra el fascismo y encajaron otra derrota que provocó su captura por el ejército alemán y el paso por los stalags, desde donde fueron deportados y terminaron siendo víctimas de los campos de exterminio nazis. Estas vicisitudes, que compartieron con otros numerosos nacidos en la provincia de Cádiz, se reflejan en el libro Gaditanos deportados a campos de concentración nazis, editado por Tréveris. Quienes fueron liberados "tuvieron que forjar una nueva vida alejados de una patria sumergida en la dictadura franquista y un continente arrasado por la guerra". Otros no sobrevivieron. Fue un infierno el que...

Celebrado un taller de teatroterapia y desarrollo personal para mujeres

18May

De RedacciónNo hay comentarios

Sociedad

Celebrado un taller de teatroterapia y desarrollo personal para mujeres

El lunes 13 de mayo de 2024 finalizó el Taller de teatroterapia y desarrollo personal para mujeres impartido por Anabel Azuar y enmarcado en el programa "Planeamos 2024" de la Fundación Provincial de Cultura de la Diputación de Cádiz. La concejala de la Delegación del Mayor del Ayuntamiento de Ubrique, Patricia Caro Carrasco, intervino en la clausura y agradeció todas las mujeres participantes el trabajo realizado en este taller.

Sorteo de mesas electorales para los comicios europeos del 9 de junio

17May

De RedacciónNo hay comentarios

Política, Ubrique

Sorteo de mesas electorales para los comicios europeos del 9 de junio

Vídeo del pleno extraordinario del Ayuntamiento de Ubrique celebrado el 14 de mayo de 2024, para el sorteo de miembros de las mesas electorales para las elecciones al Parlamento europeo convocadas para el 9 de junio.

<i>Póngame 3/4 de teatro, por favor</i>: dos nuevas funciones

12May

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación

Póngame 3/4 de teatro, por favor: dos nuevas funciones

El grupo de teatro ubriqueño "Álter Ego Teatro" estrenó el sábado 11 de mayo de 2024, a las 8 de la tarde, en La Salita de Teatro la obra "Póngame 3/4 de teatro, por favor". Se programaron dos funciones más: los sábados 18 de mayo y 1 de junio de 2024, también en La Salita de Teatro, sede de dicho colectivo cultural, situado en la calle Santiago, 6-A de Ubrique (Cádiz). Como se han agotado las entradas para las tres primeras funciones se ha programado una función más el 15 de junio de 2024.

Exposición de fotografía de Ismael Domínguez Gutiérrez

12May

De RedacciónNo hay comentarios

Cultura y Educación

Exposición de fotografía de Ismael Domínguez Gutiérrez

Hasta el 31 de mayo de 2024 está abierta en en la Sala de Exposiciones Antiguo Mercado de Abastos de Ubrique una exposición de fotografía titulada "Natura", de Ismael Domínguez Gutiérrez. Esta muestra se inauguró el día 3. Horario de visitas: De martes a viernes : 11.00 - 14.00h ; 18.00 - 21.00h. Sábados: 11.00 - 14.00h. Domingos y lunes : cerrado.