Cultura y Educación – Página 43 – El Periódico de Ubrique

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el viernes 3 de enero de 2020 en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada

26Dic

De RedactorNo hay comentarios

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el viernes 3 de enero de 2020 en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada

El viernes 3 de enero de 2020, a las 19:30 horas, se presenta en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), el libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque, con traducción del francés al castellano, notas al pie y nota final de Manuel Ángel Gómez Angulo. Esta novela, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez. En este acto participan el traductor, Manuel Ángel Gómez Angulo, y el autor del prefacio, Pedro Bohorquez Gutiérrez, y el editor, Fernando Sígler Silvera. La obra fue publicada originalmente en los años treinta por el escritor, espía y periodista francés Xavier de Hauteclocque. Sobre este libro, dice el traductor: "Entre la c...

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el lunes 23 de diciembre en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada [ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO]

18Dic

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Manuel Ángel Gómez Angulo presenta el lunes 23 de diciembre en La Salita de Teatro de Ubrique su traducción de A la sombra de la cruz gamada [ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO]

ACTIVIDAD SUSPENDIDA HASTA NUEVO AVISO. El lunes 23 de diciembre de 2019, a las 19:30 horas, se presenta en La Salita de Teatro, en Ubrique (C/ Santiago, 6-A), el libro A la sombra de la cruz gamada, de Xavier de Hauteclocque, con traducción del francés al castellano, notas al pie y nota final de Manuel Ángel Gómez Angulo. Esta novela, editada por Editorial Tréveris, es el volumen I de una trilogía del mismo autor, titulada En la Alemania nazi. Esta edición se abre con un prefacio de Pedro Bohórquez Gutiérrez. En este acto participan el traductor, Manuel Ángel Gómez Angulo, y el autor del prefacio, Pedro Bohorquez Gutiérrez, y el editor, Fernando Sígler Silvera. La obra fue publicada originalmente en los años treinta por el escritor, espía y periodista francés Xavier de Hauteclocque. Sobre...

4Dic

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Representación teatral de la obra Farsa y justicia del corregidor, de Alejandro Casona, en La Salita de Teatro, los días 27 y 28 de diciembre

Los días 27 y 28 de diciembre de 2019 y los días 11, 18 y 25 de enero de 2020, la Asociación Cultural "Alter Ego Teatro" y el Taller de Teatro "Tea Tre Ves?" presentan la obra Farsa y Justicia del Corregidor", de Alejandro Casona, en "La Salita de Teatro", en Ubrique. Las representaciones comienzan a las 20:30 horas.

Antonio Morales presenta su libro sobre la masonería en el Campo de Gibraltar el 29 de noviembre

29Nov

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Memoria Histórica, Ubrique

Antonio Morales presenta su libro sobre la masonería en el Campo de Gibraltar el 29 de noviembre

El historiador Antonio Morales Benítez presenta su libro La masonería en el Campo de Gibraltar (1902-1940) el viernes 29 de noviembre de 2019, a partir de las 19:30 horas, en la Casa de la Memoria La Sauceda de Jimena de la Frontera. Esta actividad está organizada por el Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar. Antonio Morales será presentado por Keith Sheriff, investigador y profesor en Gibraltar, experto también en la historia de la masonería campogibraltareña. Los asistentes al acto pueden participar en el coloquio con el autor tras las intervenciones de éste y de Sheriff. La masonería en el Campo de Gibraltar (1902-1940), cuyo subtítulo es Un espacio de libertad con una nueva sociabilidad democrática, forma parte de la colección Faro de la Memoria de la editorial de la Universidad ...

3Nov

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

'La cabeza del toro: un rito pueril', por Pedro Bohórquez Gutiérrez

Texto y fotos: Pedro Bohórquez Gutiérrez La cabeza del toro nos sorprende rebasada la mitad del recorrido hacia Benaocaz junto a la calzada romana (o lo va quedando de ella) entre Ubrique y la villa vecina, en la Sierra de Cádiz. La tradición prescribe lanzar una piedra sobre la figura del cornúpeto, que diría un taurino pedante, y dar en el blanco, es decir, dentro de la silueta. La razón última de este ritual, como el de tantas tradiciones de las que solo se conserva la cáscara vana, se desconoce (o yo, al menos, desconozco sus motivos últimos, si es que los tiene) y se practica, también como tantas tradiciones que se mantienen por la inercia de la repetición desconectadas de su origen, como puro juego gratuito. No lo tiene fácil, sin embargo, quien se anime a practicar el rito, pues en ...

31Oct

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Juan de Molina gana el primer premio del VIII Certamen internacional de microrrelatos Cardenal Mendoza

El microrrelato “Baeza, 29 de abril de 1913”, del autor Juan de Molina, natural de Ubrique, ha ganado el primer premio del VIII Certamen Internacional de Microrrelatos Cardenal Mendoza, organizado por las Bodegas Sánchez Romate, de Jerez de la Frontera. Según el fallo del jurado, el trabajo galardonado "presenta una emotiva intertextualidad con el célebre poema “A José María Palacio”, de Antonio Machado". El jurado ha considerado "su excelente factura literaria y el hallazgo que supone relacionar la figura del gran poeta de Campos de Castilla con el brandy de Jerez". El segundo premio ha sido para Laura Escriche Andrés, residente en Zaragoza, por “Carne de imprenta”, "una ingeniosa secuencia de tinte fantástico donde lo ficticio cobra realidad y lo real se disuelve en la ficción". El autor...

26Oct

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

La campaña de teatro de otoño, del 9 al 30 de noviembre en el IES Maestro Francisco Fatou

Del 9 al 30 de noviembre de 2019 se celebra en el salón de actos del IES Maestro Francisco Fatou la Campaña de Teatro de Otoño, que organiza la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Ubrique, con la colaboración de la Diputación de Cádiz. También colaboran las delegaciones de Juventud y Mayor en la bonificación de las entradas. Las sesiones se inician a las 21 horas. Programación: 9 de noviembre: Los Pelópidas (Compañía Suripanta Teatro). 16 de noviembre: #Descuadra_2 (Compañía Pradana Teatro). 23 de noviembre: Un hombre casi decente (Compañía La Diosa Cómica). 30 de noviembre: Una comedia rusa (Compañía Verbo Producciones). Los abonos están a la venta desde el lunes 21 de octubre en la Oficina Municipal de Turismo. Las entradas sueltas se pueden adquirir en la semana de ca...

2Oct

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Actividades de fomento de la lectura, música y artes visuales en el 20 aniversario del fallecimiento del poeta Rafael Alberti

Durante el mes de octubre de 2019 se desarrollan en Ubrique diversas actividades conmemorativas del 20 aniversario del fallecimiento del poeta Rafael Alberti, ocurrido el 28 de octubre de 1999. Esta iniciativa, que se enmarca en la Agenda Provincial para la Cultura “Planea 2019” de la Diputación de Cádiz, incluye actividades de fomento de la lectura, música y artes visuales. (más…)

22Sep

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Velada turístico-cultural 'Ubrique crea-arte', el sábado 28 de septiembre en el casco antiguo

El sábado 28 de septiembre de 2019 se celebra en el casco antiguo la Velada Turístico-Cultural "Ubrique crea-arte", organizada por el Ayuntamiento, con el objetivo de mostrar el barrio histórico de este municipio, declarado bien de interés cultural, "de una manera diferente, engalanado a la luz de las velas y disfrazado de arte y creatividad, para que los ubriqueños/as puedan desplegar su talento artístico y sensibilidad creativa". Esta actividad la anunció el 20 de septiembre el concejal de Turismo y Fomento Creativo, José Antonio Orellana Santos. Por otro lado, el domingo 29 de septiembre está prevista la Ruta de las Fuentes, con motivo de la celebración del Día Mundial del Turismo. (más…)

11Sep

De RedactorNo hay comentarios

Cultura y Educación, Ubrique

Las IV Jornadas sobre patrimonio histórico de la Sierra de Cádiz, en la UNED de Olvera los días 8 y 9 de noviembre de 2019

Los días 8 y 9 de noviembre de 2019 se celebra en el Aula de la UNED de Olvera (c/ Llana, 60) la IV edición de las Jornadas sobre el patrimonio histórico de la Sierra de Cádiz. Las tres anteriores ediciones se celebraron, respectivamente, en Grazalema, Prado del Rey-Villamartín y Villaluenga del Rosario. El objetivo de esta actividad, organizada por el Centro Asociado de la UNED de Cádiz y su Aula de Olvera, es "dar a conocer el patrimonio material e inmaterial de la comarca serrana de la provincia de Cádiz, desde criterios académicos y con la finalidad de contribuir a su dinamización cultural". Han sido programadas cuatro ponencias, a cargo, respectivamente, de Manuel Barea Patrón, director de la UNED de Cádiz; Pepa Lozano Ramírez, directora del Museo Arqueológico de Espera; Antonia Bocan...